Tag Archives: chinglish

Chinglish vs lazy English

Chinglish, the butt of many expat bloggers in China. It’s all good and well to have a good old ‘tee hee he’ about Chinese words transmogrified into English but have you looked in your own country’s backyard lately?

Well I did recently and came across this doozy. Seriously, whoever wrote, approved, painted, and then hung this sign needs a good hard look at themselves in Sydney, Australia: